Wednesday, May 24, 2006

實在很難解釋

1848年八月,福樓拜寫信給寇麗:「即使我的本質是個嚴肅的人,但我一直不夠莊重?那是因為我這個人實在太滑稽了,不是鬧劇中那種小小的荒謬,似乎是關乎生活本質那種荒謬,從最簡單的動作、最平常的姿態就可以看出來。例如,我每次刮鬍子就會發笑,好像很白癡吧。這實在難以解釋...。」

其實,我只是想說,我也覺得自己很滑稽。
每次打開門,看到貓,就開始發笑...
看到酒還沒還沒喝完,就開始發笑...


這實在很難解釋。

No comments: