Thursday, March 10, 2005

台北的上海書局

簡體書,
原本是又被限制閱讀的,
起初有像結構群這樣兩坪不到的簡體字書店,
在台北,在被忽略的角落,
後來,有秋水堂、師大路的幾間簡體字專賣書店...

然後,
[中新社台北二月二十四日電(記者曾嘉耿軍)台灣島內規模最大的中文簡體字書店——上海書店二十四日開業,並同時推出“展讀大陸 ... 民營書店季風書園合作成立,位於台北市繁華的忠孝東路四段旁,面積近五百平方米,展售兩萬多種、六萬多冊大陸簡體字圖書。...]

這是中新社的新聞,
告訴我們台灣這個"島"開了一家大型的書店,
卻沒提到這是屬於台北的聯合報系.

可怕的是台灣消逝的不僅僅是農業,
還有...
漸漸不見的翻譯事業,
漸漸不見的寫書工業,

然後就是漸漸失去意義的簡/繁體字的距離,
或者說,漸漸靠近的閱讀型態與文化,

可預見的一種"統一形式"早已在文化出版業蔓延...

No comments: